Showing Records: 1 - 8 of 8
Field notebook belonging to Alexander Carmichael, 2 September 1870 to 7 October 1875
Series
Identifier: Coll-97/CW106
Scope and Contents
Field notebook belonging to Alexander Carmichael. Written on the inside front cover is '2/9 1870. Oban' and on the flyleaf is '[deleted: Twas] Friday 2 Sep[tember]. 1870. 12 noon from Ob[an]'. Folios 1-3r and 75r to 117v are blank. The text on folio 3v and 4r and 4v is written updside down and is later text (29 January 1875). The contents are in two distinct sections, the first being material collected on Lios Mòr/Lismore and the second being material collected in South Uist. Much of the...
Dates:
2 September 1870 to 7 October 1875
Fragment of a story about 'Du-sith beag MacIlle-She'anaich', August 1886
Item
Identifier: Coll-97/CW122/42
Scope and Contents
Fragment of a story which reads 'Du-sith beag MacIlle-She'anaich put egg on head of his boy & broke it then kill[ed] the creat[ure] before all but three.'
Dates:
August 1886
Notebook belonging to Alexander Carmichael, 12 September 1890 to 1895
Series
Identifier: Coll-97/CW1
Scope and Contents
Notebook belonging to Alexander Carmichael but also used by John Ewen MacRury. The front cover bears a sticker which reads 'Gaelic Notes 1894-5. (Collection of traditions, tales, etc. by Alexander Carmichael (?). Many pages cancelled, indicating publication.) [Carmichael Watson Collection]'. The flyleaf reads 'Gaelic Notes, 1894-5' and the rear flyleaf contains a jotting which reads 'Wishing Guidhe'. The beginning of the notebook contains field notes made by Carmichael in Uibhist a...
Dates:
12 September 1890 to 1895
Song beginning 'Cas a mhoga-luirein', c1893
Item
Identifier: Coll-97/CW126g/15
Scope and Contents
Lullaby beginning 'Cas a mhoga-luirein, A luirein a luirein' known to have been collected on Lios Mòr/Lismore, Earra Ghàidheal/Argyllshire.
Dates:
c1893
Song entitled 'Am bun a chrui', 29 August 1883
Item
Identifier: Coll-97/CW120/81
Scope and Contents
Song entitled 'Am bun a' chrui' beginning 'Am bun a chrui cha chaid[il] mi', probably collected from Mary Carmichael, aged 71, Druimavuic, Glencreran [Earra Ghàidheal/Argyllshire]. This song is about a maiden wooed by a fairy lover.
Dates:
29 August 1883
Story about a wife stolen by the fairies, 29 August 1883
Item
Identifier: Coll-97/CW120/82
Scope and Contents
Story about a wife stolen by the fairies probably collected from Mary Carmichael, aged 71, Druimavuic, Glencreran [Earra Ghàidheal/Argyllshire]. In the story, the man, from Blar nan Laogh, Ach-nan-Con, Appin [Bàr nan Laogh, Achnacone, An Apainn, Earra Ghàidheal/Argyllshire] drags his wife by the ankle through a fire and discovers, as he suspected, that the fairies had replaced her with the trunk of an oak tree 'black stoc daraich'. The story states that the fairies are keen to take women for...
Dates:
29 August 1883
Story about an abduction by fairies, 23 March 1869
Item
Identifier: Coll-97/CW107/27
Scope and Contents
Story collected from tinkers by the name of Chisholm at Baileshear [Baile Sear/Baleshare, Uibhist a Tuath/North Uist] about Mrs Marwick Stuart, Torloisg, Mull [Torloisk, Muile] who was abducted by fairies while in child-bed. She met her children from school and told them she was not dead. She asked for her husband to come to her with her wedding chemise and put it on her back-to-front and she would be as well as ever. Her husband married another and the child went to see the mother that...
Dates:
23 March 1869
Story entitled 'An Leanadh Ileach', c1875
Item
Identifier: Coll-97/CW105/27
Scope and Contents
Story entitled 'An Leanadh Ileach' [An Leanabh Ìleach] about a precocious child or changeling who became 'An t-ollamh Ileach' that is a doctor probably from the Beaton family.
Dates:
c1875